[TA Talk]
야놀자에서 인하우스 통번역 업무를 담당해 주실 영어 통번역사 (1년, 계약직) 를 채용합니다. 야놀자의 주요 경영진의 동시, 순차, 위스퍼링 통역 및 공식 문서 번역을 수행해주시는 역할이시며, IT 업계 및 인하우스에서 통, 번역 경력을 보유하신 분을 우선적으로 고려하며, 임원 통역 업무 경험을 보유하신 분을 선호합니다.
야놀자 내 다양한 분야에서 발생하는 인하우스 통번역 업무를 수행하며, 야놀자의 글로벌 기업으로서의 도약을 함께할 수 있습니다. 입사 후 통번역사로서의 커리어 향상에 끊임없는 지원과 최고의 환경 조성을 통해, 커리어 발전에 큰 도움이 되실 겁니다.
글로벌 선도 여행 데이터 기업에서 전문성을 쌓고, 추후 인하우스 영어 통번역사로서의 커리어를 발전시키고자 하시는 분들의 많은 지원 바랍니다.
[What You Will Do]
- 주요 경영진의 동시, 순차, 위스퍼링 통역 지원 업무 (동시통역 50%, 번역 50% 비중)
- 보고서, 회의록, 발표 자료 등 공식 문서 번역 수행
- 일상적인 커뮤니케이션 업무와 공식 통, 번역 지원
[What is Required]
- 5년 이상의 영어 동시통역 경력이 있으신 분
- 관련 대학원 동시통역을 전공하신 분
- 원어민 수준의 영어 역량을 보유하신 분
[How to Stand Out]
* 관련 경험/ 역량을 보유하고 계신다면, 서류에 함께 작성 부탁드립니다.
- IT 업계 및 인하우스에서 통, 번역 경력을 보유하신 분
- 임원 통역 업무 경험을 보유하신 분
[What We Offer]
Happy Maker 가 행복하게 일할 수 있도록,
- 마음 편히 놀 수 있게 야놀자 앱 포인트 연 100만 원 지급
- 점심 식대 연 288만 원 (1일 1.2만 원)
- 다양한 연차 사용 (반차/반반차)
- 생일 축하금 및 조기 퇴근권
Happy Maker 가 성장할 수 있도록,
- 자기개발교육비 지원
- 영어교육 프로그램 지원
- 마이북 서비스 (개인 직무 서적 지원, 연 20만 원)
Happy Maker 와 그 가족까지,
- 명절 상여금 (연 40만 원)
- 단체 상해보험 및 일상생활 배상책임보험 (배우자, 자녀 포함)
- 보육 수당 지급 (연 120만 원/만 6세 이하)
- 자녀 출산 시 출산 축하 선물 지원
- 모성보호실 제공
- 독감 예방 접종비 지원
(회사의 복지제도는 상황에 따라 유연하게 변경될 수 있습니다.)
[Hiring Process]
서류전형 → 1차 인터뷰 (번역 Test 포함) → 2차 인터뷰 → 3차 인터뷰 → 처우협의 → 최종합격
(인터뷰는 상황에 따라 추가될 수 있습니다.)
*1차 인터뷰 전 별도로 통/번역 테스트가 진행이 될 예정입니다. 상세 과정은 서류 합격자에 한해 별도로 안내됩니다.
[Additional Information]
- 이력서 제출 시 주민등록번호, 가족관계, 혼인 여부 등 ‘채용절차법’상 요구가 금지된 정보는 제외해 주시기 바랍니다.
- 상황에 따라 과제, 추가 인터뷰 또는 지원자의 동의 하에 평판 조회 전형이 진행될 수 있습니다.
- 국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률’에 따라 취업 보호 대상자와 장애인은 관련 법규에 따라 우대합니다.
- 지원자는 해외여행에 결격 사유가 없어야 하며, 각 전형에서 허위 사실이나 부정행위가 발견될 경우 채용 확정 이후라도 채용이 취소될 수 있으며 향후 채용이 제한됩니다.
- 야놀자는 의뢰하지 않은 서치펌의 이력서를 받지 않습니다.
[Who We Are]
야놀자는 여행의 미래를 선도하는 글로벌 트래블 테크 기업입니다.
데이터 기반 플랫폼을 통해, 여행의 모든 여정에서 혁신적인 솔루션을 제공하며,
여행 사업자에게는 운영 효율성을, 여행자에게는 초개인화된 맞춤형 경험을 선사합니다.
우리는 글로벌 여행 산업을 혁신하며, 모두에게 더 스마트하고, 더 간편하며, 더 연결된 여행을 만들어갑니다.
[Contact Point]
김상수, Talent Acquisition Partner
[TA Talk]
야놀자에서 인하우스 통번역 업무를 담당해 주실 영어 통번역사 (1년, 계약직) 를 채용합니다. 야놀자의 주요 경영진의 동시, 순차, 위스퍼링 통역 및 공식 문서 번역을 수행해주시는 역할이시며, IT 업계 및 인하우스에서 통, 번역 경력을 보유하신 분을 우선적으로 고려하며, 임원 통역 업무 경험을 보유하신 분을 선호합니다.
야놀자 내 다양한 분야에서 발생하는 인하우스 통번역 업무를 수행하며, 야놀자의 글로벌 기업으로서의 도약을 함께할 수 있습니다. 입사 후 통번역사로서의 커리어 향상에 끊임없는 지원과 최고의 환경 조성을 통해, 커리어 발전에 큰 도움이 되실 겁니다.
글로벌 선도 여행 데이터 기업에서 전문성을 쌓고, 추후 인하우스 영어 통번역사로서의 커리어를 발전시키고자 하시는 분들의 많은 지원 바랍니다.
[What You Will Do]
- 주요 경영진의 동시, 순차, 위스퍼링 통역 지원 업무 (동시통역 50%, 번역 50% 비중)
- 보고서, 회의록, 발표 자료 등 공식 문서 번역 수행
- 일상적인 커뮤니케이션 업무와 공식 통, 번역 지원
[What is Required]
- 5년 이상의 영어 동시통역 경력이 있으신 분
- 관련 대학원 동시통역을 전공하신 분
- 원어민 수준의 영어 역량을 보유하신 분
[How to Stand Out]
* 관련 경험/ 역량을 보유하고 계신다면, 서류에 함께 작성 부탁드립니다.
- IT 업계 및 인하우스에서 통, 번역 경력을 보유하신 분
- 임원 통역 업무 경험을 보유하신 분
[What We Offer]
Happy Maker 가 행복하게 일할 수 있도록,
- 마음 편히 놀 수 있게 야놀자 앱 포인트 연 100만 원 지급
- 점심 식대 연 288만 원 (1일 1.2만 원)
- 다양한 연차 사용 (반차/반반차)
- 생일 축하금 및 조기 퇴근권
Happy Maker 가 성장할 수 있도록,
- 자기개발교육비 지원
- 영어교육 프로그램 지원
- 마이북 서비스 (개인 직무 서적 지원, 연 20만 원)
Happy Maker 와 그 가족까지,
- 명절 상여금 (연 40만 원)
- 단체 상해보험 및 일상생활 배상책임보험 (배우자, 자녀 포함)
- 보육 수당 지급 (연 120만 원/만 6세 이하)
- 자녀 출산 시 출산 축하 선물 지원
- 모성보호실 제공
- 독감 예방 접종비 지원
(회사의 복지제도는 상황에 따라 유연하게 변경될 수 있습니다.)
[Hiring Process]
서류전형 → 1차 인터뷰 (번역 Test 포함) → 2차 인터뷰 → 3차 인터뷰 → 처우협의 → 최종합격
(인터뷰는 상황에 따라 추가될 수 있습니다.)
*1차 인터뷰 전 별도로 통/번역 테스트가 진행이 될 예정입니다. 상세 과정은 서류 합격자에 한해 별도로 안내됩니다.
[Additional Information]
- 이력서 제출 시 주민등록번호, 가족관계, 혼인 여부 등 ‘채용절차법’상 요구가 금지된 정보는 제외해 주시기 바랍니다.
- 상황에 따라 과제, 추가 인터뷰 또는 지원자의 동의 하에 평판 조회 전형이 진행될 수 있습니다.
- 국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률’에 따라 취업 보호 대상자와 장애인은 관련 법규에 따라 우대합니다.
- 지원자는 해외여행에 결격 사유가 없어야 하며, 각 전형에서 허위 사실이나 부정행위가 발견될 경우 채용 확정 이후라도 채용이 취소될 수 있으며 향후 채용이 제한됩니다.
- 야놀자는 의뢰하지 않은 서치펌의 이력서를 받지 않습니다.
[Who We Are]
야놀자는 여행의 미래를 선도하는 글로벌 트래블 테크 기업입니다.
데이터 기반 플랫폼을 통해, 여행의 모든 여정에서 혁신적인 솔루션을 제공하며,
여행 사업자에게는 운영 효율성을, 여행자에게는 초개인화된 맞춤형 경험을 선사합니다.
우리는 글로벌 여행 산업을 혁신하며, 모두에게 더 스마트하고, 더 간편하며, 더 연결된 여행을 만들어갑니다.
[Contact Point]
김상수, Talent Acquisition Partner